AVRYL – SUPERSENSIBLE

AVRYL – SUPERSENSIBLE

L’hypersensibilité apprivoisée … se transforme en super-pouvoir… Supersensible, titre de l’album d’Avryl qui sortira en septembre 2023

Chantez avec Avryl !

Je sais pas pourquoi j’suis née comme ça
Mais si tu parles fort
à moi ça me fait peur 
Je sais pas pourquoi mais c’est comme ça
Quelque chose me dévore  
J’le garde au creux du cœur

Je sais que je ne suis pas la seule
Je ressens tout très fort
Mais je ne suis pas folle
Si c’matin t’as l’air de faire la gueule
Je crois bien que j’ai tort
Et dans ma tête je m’isole

REFRAIN

Si hay demasiada luz, me molesta.

demasiado ruido, me da zumbido.
demasiada gente, me siento perdida

demasiado olor, me hace sentir mal.
Si hay demasiada luz, me molesta.

demasiado ruido, me da zumbido.
demasiada gente, me siento perdida

demasiado olor, me hace sentir mal.

Si hay un problema, 
creo que es mi culpa, 
Cuando siento alegría
salto más alto que una niña



Quand je ris c’est mon âme tout entière
Qui cueille des bouts d’soleil
Même s’il pleut dehors
Quand je pleure c’est comme si la terre
S’ouvrait dans son sommeil
Pour avaler l’décor

Je suis habillée de sensibilité
Je ressens tout autour de moi
Tu peux pas me piéger
T’as beau être doué à ce p’tit jeu
Je sais que me tu mens
En lisant dans tes yeux

REFRAIN x3